Význam slova "expat". Kto je expat. Expat je ...

V modernom živote sa slová rýchlo prelínajú do slov, z ktorých len pár predtým počulo. Expat je jedno také slovo. Čo to však znamená? Skúsme to zistiť.

Kto sú expatriári?

Expat (expat) je anglický pojem, ktorý je skratkou pre zahraničného a znamená "byť mimo vlasti". Vysťahovalci sa nazývali ľudia, ktorí boli nútení opustiť krajinu, pre ktorú boli občania dlhú dobu, alebo dokonca pre dobro. Tento postup bol často sprevádzaný odňatím občianstva. V dnešnej dobe sa význam slova expat získal menej závažnou farbou a stal sa slangovým názvom zahraničných špecialistov, ktorí si uvedomili svoj pracovný potenciál mimo svojej vlastnej krajiny. Takže Kirgizskí vrátnici, ktorí označujú chodníky Moskvy, sú tiež v istom zmysle expátmi.

Aj keď hovoria o expatoch, zvyčajne neznamenajú čistiace prostriedky na uliciach. Expat je zvyčajne prvoradým vysoko plateným špecialistom, často vodcom osobitne pozvaným do zahraničia.

Expats na svete

Vo svete je expat známý fenomén: je prirodzené, že človek hľadá miesto, kde žije lepšie. Mnohé štáty, ktoré sa zaujímajú o prílev kvalifikovanej pracovnej sily, si takmer medzi sebou navzájom konkurujú pri získavaní expatov. V roku 2013 najatraktívnejšie pre zahraničných špecialistov bolo niekoľko ázijských krajín. Pri hľadaní lepšieho osudu sa cudzinci stále viac rozhodli aktívne rozvíjať Singapur a Čínu, Thajsko a Taiwan. Navyše tieto krajiny priťahujú najatých odborníkov nielen pohodlnejšími pracovnými podmienkami, ale aj vyššou kvalitou života: teplé podnebie, jednoduchá sociálna integrácia atď. Rusko nie je najhorším miestom pre expatriantov, kde pracovná sila "za kopcom" Vyzerá z 90. rokov minulého storočia.

Cudzinci v Ruskej federácii

Rusko medzi expatmi je skutočne považované za úspešný štát na zarábanie a budovanie kariéry. Ale nielen financie priťahujú pracovníkov z vonkajšej strany: expatriári v Rusku sa stretávajú s rozdielmi. Zanechanie známeho sveta a zmena biotopu nie je tak jednoduché, ako sa môže zdať. To si vyžaduje vážnu motiváciu, a nie vo všetkých prípadoch peniaze.

Najčastejšie je expat je skôr mladý muž, ktorého pohľady na život stále majú spravodlivý podiel romantiky. Niekto vyslovene sny o tom, že svet je lepším miestom a považuje jeho prácu v Rusku za dôležitý krok na ceste k univerzálnej harmónii. Existuje však opačný príklad: osamelí a dobre zarábajúci chlapci žijúci v spoločnosti mnohých žien sa snažia v cudzej krajine vytvoriť pre seba nekonečnú dovolenku. Každý milenec cestovania, ktorý prichádza do Ruska len niekoľko mesiacov, sa môže zamilovať a zostať tu dlho. Ale niekto bol nútený po tom, ako sa už usadil v Moskve. Niekedy je expat je niekto, kto musel opustiť svoju krajinu kvôli osobným problémom alebo neschopnosti dosiahnuť v ňom hmatateľný úspech. A napriek tomu, že v Rusku, ako sa hovorí, existuje zvláštny typ expatriáta, ktorý prichádza do Biblie a na bosé nohy. Spravidla títo ľudia pracujú v mimovládnych, charitatívnych alebo náboženských organizáciách, ich poslaním je vytvárať všetky druhy dobrých skutkov a zárobky v tomto prípade sú už na zadnom horáku.

Cudzinci a podnikatelia

A napriek tomu väčšina cudzincov prichádza do Ruska z hmotných dôvodov. V podstate pracujú na základe zmluvy v prestížnych zahraničných spoločnostiach - najčastejšie v oblasti bankovníctva alebo stavebníctva, poradenstva a reklamy, mediálneho podnikania a dizajnu. Mnohí expatriáni tiež budujú svoju kariéru v ropnom priemysle av mnohých vedeckých oblastiach. Niekedy expat je štátny zamestnanec, ktorý pracuje na konzuláte alebo veľvyslanectve. Takmer všetci títo ľudia majú okrem vysokých miezd aj solidný sociálny balík vrátane lacného bývania, voľných letov a iných životných radostí, často neprístupných vo svojej vlasti.

Ale napriek viditeľným výhodám nie je život expatov v Rusku vždy dobrý. Ovplyvňuje rozdielnosť mentality, nie je vždy možné získať bežné služby v medicíne a komunálne. No, niekedy expatovia ... len nenávidení.

Prečo sa im nepáčia

Pre jednotlivých ruských manažérov sú expatriári porovnateľní s červeným hadrom pre býka. Cudzinci - kolegovia sa spravidla nemajú radi; Zahranični velitelia - ešte viac. Existuje veľa dôvodov: od významného rozdielu v príjmoch po mentálne rozdiely. Je pravda, že úroveň miezd možno odhadnúť len - tieto informácie sú zvyčajne uchovávané v tajnosti. Rozdiely v správaní sú zjavné a často to vedie k napätému vzťahu v tíme. Russki kolegovia zvyčajne odsudzujú zahraničných manažérov za to, že sa nechcú učiť jazyk a dodržiavať tradície prijaté v Rusku. Vodca expatov je často predmetom osobitnej nechuti. Podriadenci obvinia svojho hlavného cudzinca, že úplne ignoruje ruské pravidlá správania a zavádza prácu na svojich vlastných zákonoch ostatným. Vodca expatriálu má zvyčajne rád ambicióznych a aspirujúcich zamestnancov av Rusku sú tieto rovnaké kvality skôr vnímané ako negatívne. Cudzinci sa snažia nespochybňovať podnikanie a osobné, v Rusku je to bežný jav, ako aj neformálne vzťahy medzi vodcami a podriadenými.

Je pravda, a vyslanci majú čo povedať o Rusoch. Často obviňujú svojich miestnych kolegov, že zanedbávajú obchodnú etiku, nízku produktivitu svojej práce, iné hriechy nezlučiteľné so zahraničnými nápadmi dobrej práce. Je ťažké povedať, ktorá z konfliktných strán je pravdivá. Aj keď je spravodlivé povedať, že vo svetovej praxi je postoj voči zahraničným manažérom zvyčajne oveľa viac lojálny než voči kolegom, ktorí sú v ruských korporáciách.

Takže kto je expat

V súčasnej ére globalizmu je pohyb ľudí z krajiny do krajiny prirodzeným a nevyhnutným javom. Milióny Rusov hľadajúcich lepší osud opustili svoju vlasť celé roky alebo naveky a niekde v Amerike alebo Európe, Ázii alebo Austrálii sa teraz tiež nazývajú expatrians. Možno sú spokojní s ich materiálnym blahobytom, ale sú vždy spokojní s miestnym chlebom? Sú duchovne v prostredí, chovali sa miestne tradície tak, ako to chápali so svojimi kolegami?

Každý človek však buduje svoj vlastný život, zaplatí účty, ak urobí chybu. Je však dôležité si pamätať: expat je človek! Podobne ako ostatní alebo nie, dodržiavanie miestnych tradícií alebo žijúc vlastným spôsobom, je stále dôstojným rešpektom od tých, ktorí sú blízko. Naučme sa pochopiť!