Evanjelium - čo je to? Ako interpretovať slovo

Ten, kto prichádza ku kresťanskej viere, predovšetkým divov evanjelia - čo je to? Časť biblie alebo jediný posvätný text? Všeobecne platí, že otázky týkajúce sa evanjelia, vzrušený a rozrušiť myseľ nielen obyčajných kresťanov, ale aj kňazi. Pokúsme sa prísť na to , čo je evanjelium. To vám pomôže vyhnúť sa chybám a nedorozumeniam Písma v budúcnosti.

Prehľad

Veľa zdrojov Gospel vykladať rôzne, a otázka, čo sa myslí evanjelia, sú dané rôzne odpovede.

Tak často uvedené, že evanjelium je ranokresťanské písanie o živote a skutkoch Krista. Konvenčne, evanjelium môže byť rozdelená do kanonickej a apokryfné. Keď ľudia hovoria o kanonických evanjeliách, ale neznamená, že je uznaná cirkvou a začlenené do nového zákona. Jeho atvorstvo pripísať k apoštolom a nespochybňujú. Tieto spisy - základ kresťanského kultu. Celkom je tu štyri kanonické evanjeliá - Matúš, Marek, Lukáš a John. Všeobecne možno povedať, Lukášovho evanjelia, značka a Matthew sa zhodujú so sebou a sú nazývané prehľadné (od slova synopse - čo-spracovanie). Po štvrté Písmo, Jánovo evanjelium je veľmi odlišný od predchádzajúcich troch. Ale všade, znamená to, že evanjelium, v skutočnosti - je prvé štyri knihy Nového zákona.

Biblie a evanjelium - sú synonymá, alebo nie

Prekrúcajú Bibliu a evanjelium ako synonymá.

Evanjelium - je súčasťou nového zákona, ktorý najlepšie vyhovuje výhľadu cnosť a kresťanstvo postuláty. Na druhej strane, na Bibliu často nemyslíme, že iná, pretože v Starom zákone. Napriek tomu, že nová a Starý zákon predložila v úzkej súvislosti so sebou, druhý je hebrejské písmo. Preto sa vo výraze, "Biblia a evanjelia" mieni presne Starý zákon a Nový zákon. Svätý Evanjelium teda skutočne považovať za ranokresťanské písanie, ktoré sú spojené s rozprávanie (naratívny) a homiletické prvky.

History of creation

Spočiatku iné evanjelium, významne navzájom odporujú, pretože všetky boli zriadené v druhej polovici 1. storočia, ktorá je podmienená tým, že ukrižovanie Ježiša. Divného nie je nič, pretože autori, ktorí vytvorili evanjelium, ktorý prišiel v Novom zákone, patril k rôznym kresťanským komunitám. Postupne štyri evanjeliá boli vybrané, ktoré viac či menej sa zhodoval so sebou navzájom as ustoyavschimisya do 4-5 storočia kresťanskej dogma. Iba prvé tri písma, ktoré boli zaradené do kánonu, sa zhodujú so sebou na problematiku prpovedey Ježiša a jeho život.

Zápasy v texte evanjelií a spisy analýzy

Učenci a vedci odhadujú, že evanjelium značky obsahuje viac ako 90% materiálu, ktorý sa vyskytuje v dvoch iných písmach (pre porovnanie, v zodpovedajúcom percentu Matthew - takmer 60%, v Lukášovom evanjeliu - o niečo viac ako 40%).

Z toho môžeme vyvodiť, že to bolo napísané o niečo skôr, a zvyšok evanjelia len spoliehal na neho. Vedci tiež navrhol teóriu, že tam bol nejaký obyčajný zdroj, napríklad stručné zápisy z rozhovorov Ježiša. Najbližšie k nim písomne prišiel Evanjelistu Označiť. K tomuto dňu evanjelium prišlo v gréčtine, ale je jasné, že Ježiš nepoužíval jazyk vo svojich kázňach. Faktom je, že v západnom Gréci nebola v obehu medzi masy ľudí, ako u egyptských Židov. Pomerne dlhá doba medzi vedcami sa prevládol názor, že originály evanjelií bola napísaná v aramejčine. Počas prvej svetovej vojny, tzv Biblia učenci robiť "Reverse" preklade Písma na aforizmov v aramejčine. Podľa výskumníkov, výsledky prekvapil. Skutočnosť, že grécky text znie ako nesúhlasných rytmom rameyskom znelo ako poézie výrokov s rým, aliterácia, Asonance a jasné, príjemné rytmu. V niektorých prípadoch sa stal viditeľný slovnú hračku, že prekladatelia do gréckeho prehliadnuť pri práci s textom. Vzhľadom k tomu, Matúšovo evanjelium, vedci zistili, priame dôkazy o tom, že to bolo pôvodne zaznamenaný v hebrejčine.

Toto, podľa poradia, poukazuje na skutočnosť, že úloha hebrejčiny v živote Židov v tej dobe značne podceňované. Kresťanskej literatúry, podľa SS Averintsev vznikol na krajnici úplne iných jazykových systémov - gréckej a aramejčina-židovskej. Jedná sa o iný jazyk a štylistické svety. Gospel - text, ktorý patrí k rituálu. On navrhne, zapamätanie a porozumenie v texte, skôr než len čítanie.

world Gospel

Gospel sústredený okolo osobe Ježiša Krista, ktorý stelesňuje plnosť božskej a ľudskej prirodzenosti. Hypostáza Krista - Syna človeka a Božieho Syna - objavujú v evanjeliu sú neoddeliteľné, ale bez jej spojenia medzi sebou navzájom. Evanjelista John venuje väčšiu pozornosť na božskej prirodzenosti Ježiša, zatiaľ čo počas prvých troch evanjelistov - jeho ľudskej prirodzenosti, brilantné talent kazateľa. Vytvorenie obrazu Ježiša, každý z evanjelistov snažil sa nájsť ich pomer príbeh Ježiša a jeho diela, a správy o Ňom. Naši predkovia verili Markovho evanjelia, ktorý umiestnil na druhom mieste v Novom zákone.