Prepis angličtine. Angličtina - Prepis v ruštine

Stále môžete vidieť, že v každom druhu práce vyžaduje špecialistov so znalosťou angličtiny, a on sa stáva populárny v mnohých oblastiach ľudského života. Jedná sa o prvý signál, že je potrebné sa naučiť jazyk aspoň na normálnu úroveň. Ako iste viete, začína sa štúdiom správne čítanie a porozumenie každé slovo, pretože nesprávne interpretácie môže narušiť význam. Prepis angličtiny vám umožní jasne a správne čítať každá slabika slová bez skreslenia hodnoty väčšiny lexikálne jednotky. Pozrime sa, čo je transkripčný a ako ju čítať.

Prepis anglických slov - to je ...

Transkripcia je grafické znázornenie zvukov jazyka. Znalosť prepisu - je základom jazykového vzdelávania, pretože bez toho, aby to vedeli, nebudete môcť začať čítať, a tá druhá osoba nerozumie, pretože môžete povedať slovo s fonetickým omylom. Výslovnosť anglických slov bol vždy problém pre ľudí začínajú učiť sa tento jazyk, ale je to len dôsledok neznalosti pravidiel transkripcie a čítanie. V súlade s tým, aby sa učili vyjadrovať svoje myšlienky a správne formulovať príhovory v angličtine, je nutné študovať transkripciu, pretože to je základ, na ktorom možno stavať ďalší rozvoj jazyka. Ak sa naučíte, ako písať prepis anglického jazyka, môžete ľahko naučiť a hovorený jazyk, pretože budete vizualizovať štruktúru slová, list tým, že rozšíri to znie.

Pomer anglických písmen a zvukov

Ako viete, v angličtine iba dvadsaťšesť písmená, zvuky a mnoho ďalšieho. Každý z nich je to, že je potrebné, aby záznam a hlasu. Nie všetky anglické slová sú podľa súčasných pravidiel čítania. Rodení hovorcovia naučia tradičné výslovnosť detstva. Ale pre ľudí, ktorí sa učia angličtinu ako cudzí jazyk, a bol vyvinutý prepis anglického jazyka. Tento grafický systém, v ktorom zvuky sú označené špeciálnymi znakmi.

Zvukov a písmen v anglickej abecede sa delí v tejto súvislosti, že dvadsať spoluhlások zodpovedá dvadsiatich štyroch zvukov, a šesť samohlások - dvadsať zvukov, z ktorých každý je pomer dvadsať šesť anglických písmen až štyridsať štyri zvuky. Uvažujme niektoré ustanovenia, ktoré sa vyznačuje tým, transkripcie.

Prepis anglického jazyka: Základné pravidlá

• Prepis slová spočíva v hranatých zátvorkách - [...].
• Tam sú listy, ktoré vymedzujú viac zvukov, v transkripcii, sa objavujú rôzne ikony.
• Existuje niekoľko typov stresu, ktoré majú rôzne označenia v transkripcii slova.
• V prepise niektorých slov možno nájsť zvuky do zátvoriek - (...). Toto označenie znamená, že zvuk v zátvorkách, môžu byť výrazné (napríklad v amerických jazykovej rozmanitosti) alebo nemusia (v klasickej výslovnosti britskej).
• Colon, dodaný po hlavnom zvukom, označujúci dĺžku jeho zvuku.

Akonáhle sa naučíte týchto pravidiel, budete môcť správne čítať veľmi transkripciu. V nižšie uvedenej tabuľke sú uvedené poslednej zmeny v transkripcii určitých slov.

Trochu transkripcie v ruštine

Ťažkosti pri vyslovení slova cudzieho jazyka sú zástupcovia všetkých etnických skupín, ako sú zvuky rôznych dialektov sa môže líšiť pomerne výrazne. A rozhodne britská, študoval ruský, žiadať učiteľa "prepis preklade do angličtiny." Druh zjednodušené verzii pre zvládnutie neznáma anglických slov - v ruskom prepise, tj prevodu fonémy cudzieho jazyka pomocou natívne zvuky. Iným spôsobom, je táto metóda sa nazýva fonetický prepis. V tomto prípade sa slová vyzerať približne takto: [fenetik] [kat], [ryby], atď. Mohlo by sa zdať, že to skvelý spôsob, ako sa ..! Avšak, ako si pamätáme, že nie všetky zvuky môžu byť prepísaná tak presne. Z tohto dôvodu budú všetky učiteľ poradia majstra a "skutočné" anglickej transkripcii.

druhy stresu

Podstatné mená, prídavné mená, príslovky sú typicky stresovaný na prvej slabike. Prepis anglického jazyka ukazuje nielen zvuk, ktorý sa rozkladá na slovo, ale aj stres, ktoré sú rozdelené do dvoch skupín: základná - pozícia je vždy v hornej časti stresované slabiky, a ďalšie - sa nachádza v prednej časti slogan na dne. Pre lepšie porozumenie stresu zoznámil s pravidlami jeho výrobe:

• Slovesá, ktoré majú predponu typicky budú mať dôraz na druhej slabike.
• Na začiatku slova bez dvoch za sebou idúcich slabík bez prízvuku, jeden z nich je povinný byť šok.
• Slovo, ktoré majú viac ako štyri slabiky by okamžite dve napätia - primárne a sekundárne.
• Podstatné mená sú často utešuje šok.
• Prípony akúkoľvek časť reči, umiestneného na konci slova, nikdy šok.
• Na konci slov a nedostane prízvuk.

Správne umiestnenie akcenty vyšle skutočný význam slova.

Pravidlá pre čítanie a výslovnosti

Ako je známe, je neoddeliteľnou súčasťou znalosti anglického jazyka - schopnosť prekladať do angličtiny. Spoločne s prepisom, ktorý musí byť študované od začiatku priechodu jazykového kurzu, mať na pamäti, súbor slov bude zase dostatočne rýchlo.

Potom, čo ste skončil s pravidlami pre prepis, je nutné sa obrátiť na prečítať pravidlá, ktoré v prvom rade začínajú určovaní správny typ štýlu. Napríklad v angličtine existujú otvorené a zatvorené slabiky. Otvorené konce na samohlásku: hra, rovnako ako kamenné - prvý samohlásky v slove čítať rovnakým spôsobom ako v abecede. Uzavretá slabika končí spoluhláskou: perá, mačka, bus - samohláska vo slabike dáva iný zvuk.

Okrem jednoduchých zvukov sú dvojhlásky. Tak to nazýva komplexný zvuk zložený z dvoch jednoduchých. V mnohých prípadoch to môže byť reprezentované vo forme dvoch zložiek, ale písomne toto pravidlo nefunguje.

Čo je dobré vedieť

Angličtina - jazyk, ktorý je potrebný v mnohých oblastiach ľudského života, a preto sa jeho vedomosti sú užitočné pre každého, nielen pre vlastný vývoj, ale aj v živote. Znalosť anglického jazyka začína schopnosť čítať - podstatné mená, prídavné mená, slovesá v angličtine (s alebo bez predpisu). To je základ, bez ktorého sa nezaobíde.