Tvorenie, Jazyky
Fraer - kto to je? Význam a pôvod slova
Iste, každý z nás počul vyjadrenia o nejakom fraera, ktorý zničil jeho vlastné chamtivosti. To je tiež často používaný výraz "dlho hrala hudba, tancovali krátko hlupáka." Čo to znamená? Fraer - kto je to vôbec? Išlo to od samého začiatku a čo to znamená, ak považujeme z rôznych sociálnych uhlov.
pôvod
Ako špecialisti, historici hovoria, freier slovo sa prvýkrát objavil v bežnom jazyku Nemcov pred niekoľkými stovkami rokmi. S drevnenemetskogo "hlupák" - Kto je to? Osoba, ktorá je úplne bez akýchkoľvek povinností alebo ženícha. K dispozícii je tiež preklad, kde slovo označuje mladého muža, ktorý navštevuje bordely a má dostatok peňazí na fotografovanie v noci dievča ľahkých mravov. Takýto preklad "nevesta, milovaný" sa nachádza v slove a ukrajinskej slovníky.
Pedlar francúzska
Nie je známe z nemeckého alebo ukrajinskej slovnej zásoby slová šiel, ako sa hovorí, k ľuďom, ale šiť to tam dobre. Vedci tvrdia, že najužší bol Nemec, keď sa presťahoval do jidiš, a odtiaľ do mnohých slov a výrazov hit zlodeji zlodeji lexikón Odessites predvojnovej a povojnovej doby.
Ak budeme hovoriť o slovnej zásobe zlodejov, toto slovo môže mať rôzne významy. Fraer tromf - muž, ktorý sedel vo väzení, a odkazuje na zlodeji zlodeji. Fraer civilno - človek, ktorý nikdy vo väzení nebol intelektuál, veľmi chutné kus peňazí na gangstrami, kriminálnikov a zlodejov. Dokonca aj v poľskom zlodejov žargóne je také slovo. Póloch Frajer - je hlupák, ktorý sa veľmi ľahko oklamať. Ukazuje sa, že jazyky sú rôzne, ale prosťáček - to je všade fraer.
Existujú aj iné varianty žargónu vysvetliť, čo to znamená "hlupák". Napríklad, môže to znamenať, väzňa, ale ten, kto práve začal svoju cestu a zlodeji ešte počítaný medzi najvyššou kasty zlodejov. Banditi a zlodeji - je jedna vec, priblatnenny fraer - je úplne iná.
Druhá skupina nemá kradnúť, podvádzať. To je považované za prosťáček prosťáček, chod, neskúsený človek. Docela často môžete počuť vetu: "Čo mám - fraer čo?". To bude znamenať, že ľudia nepovažujú za tých, ktorí sú tak ľahko podvádzať, kradnúť a podvádzať.
Dandy alebo elegán
A čo robiť slovníky? Fraer - kto to je? V nich existuje niekoľko definícií slova. Po prvé, je to len človek. Áno, a písať veľa slovníkov: prosťáček - človek. Iste, tu to znamená, že osoba, ktorá sa stará o ženy alebo trávia čas s ňou. Po druhé, toto slovo znamená veľmi dobre a moderne oblečený muž. Pomerne často sa v sovietskych táboroch hovorili ľudí, ktoré patria do politickej elity. Politickí väzni boli vždy na poradie normálne, nasledoval aj v takých hrozných podmienkach vidieť, ako vyzerajú.
výrazov
Takže, musíme porozumieť a odpovedať na otázku: "Fraer - kto je to". Avšak, s týmto slovom, tam je obrovská množstvo výrazov a slovných spojení, ktorého význam by mal tiež pochopiť.
- Fraer na cievkach - osoba, ktorá je odlišná veselá živá dispozície. To je tiež nazývaný "Daisy".
- Fraernutsya - nie je to, čo chceš, urobiť chybu, alebo dokonca hanbu.
- Nabushmachenny fraer - ľudia, ktorí nikdy boli vo väzení, ale pozná všetky zákony a tradície kriminálneho sveta.
- Fraerov znamenať snažia prejsť okolo seba preč ako skúsený a tvrdeným zlodeja, ktorý strávil dlhý čas vo väzení. To môže tiež znamenať, banálne chvastanie.
- "Bez hrala hudba, tancovala krátko hlupáka" - frázu uvedenú nami vyššie. To znamená, že bezohľadné Reveller prísť do konca, konca potešenie, začína v okamihu zúčtovania.
Similar articles
Trending Now