"Pozor na Rieky nesúcich dary": história vzniku a významu obľúbeného výrazu

Často sa pri sledovaní filmu alebo správy môžete počuť slávnu vetu: "Pozor na Grékmi nesú dary." Hodnota je však táto veta nie je jasné. Ktorí sú Gréci, aj keď, a prečo je potrebné sa báť, pretože ich dary? Skutočnosť, že výraz má viac ako tisíc rokov, ale preto, že moderný človek a nepochopenie významu. Aby však bolo možné pochopiť význam výrazu, stačí spomenúť na dávne legendy.

Mýtus Troy a že Gréci ložisko darček

Moderný človek o existencii kedysi majestátne Troy, Gréci aj keď ich "dar" sa dozvedel o básňach Homer, "Ilias". Avšak výraz "Pozor Gréci nesú dary" možno stále nájsť v prácach iného gréckeho básnika - Virgil. Obaja z nich prerozprávať rovnaký mýtus o obliehaní a dobytie mesta Troy. Legend je tak poučné, že slovné spojenie z neho jednoducho nemôže byť plavba.

Tak čo sa stalo, v starovekom Grécku, a že táto udalosť ešte pamätajú? V 13. storočí pred naším letopočtom medzi Grékmi ložisko (starí Gréci, čo vedie pochádzajúce z bájneho kráľa Danae) a Teukros (obyvateľmi Tróji a Hetejského) vypukla vojna. All chyba mladej lásky krásne Helene do Paríža, ktorý ukradol kráľa Gréci ložiská Menelaus. Tom nemal inú možnosť ako ísť do vojny proti Troy. Podľa mýtu, obliehania starobylého mesta trvala viac ako rok, ale ľudia stáli pevne obranu. To všetko sa zmenilo, keď Gréci, aj keď sa rozhodol ísť do trik.

Takže, raz ráno, trójske kone videl, že Gréci ložiská nie. Tiež si všimol, nechal darček obliehajúce krásne sochy koňa. Rozhodli sa, že nepriateľ priznal porážku a obdivoval odvahu a vytrvalosť Trója unconquered. Socha bola tak veľká, že sme museli otvoriť bránu a odstrániť časť múru pevnosti, aby bol do mesta. Nikto podozrenie na nič, okrem kňaza Lakoona. Bol to on, kto podľa mýtu, a povedal ako varovanie: "Dajte si pozor na Grékov nesúcich dary" Nikto počúval, a v noci skrýva vnútri kone otvorila brány Gréci nesúci jeho kmeňa. Tak majestátne Troy padol.

A čo to všetko znamená?

Odvtedy uplynulo viac ako tisíc rokov, ale v rôznych dobách ste mohli počuť tieto slová. A to nielen v osobnej korešpondencii a literatúry, ale aj v zábavných filmoch. Takže v populárnej hollywoodsky trhák "The Rock" Hrdina Shona Konner prednesie rovnakú frázu v reakcii na návrh Rady pre finančnú stabilitu. Čo ste tým myslel? Rovnako ako druhý, keď hovoria: "Dajte si pozor na Grékov nesúcich dary" Význam tohto výrazu pre moderného človeka spočíva v nasledujúcom texte. Dnes sú tieto dary - synonymom klamu, zrady a podvodu. Najčastejšie sa používajú výraz, keď chcú, aby sa ochránili pred falošnými dary, ktoré nesú len trápenie a nešťastie na nového majiteľa. Docela často, frázy predniesol nie celkom, hovoriť len o seba ako Gréci s darčekmi a ani v skutočnosti, a tak je jasné, čo sa myslí.

História učí nič

Kým mýtus zachytenie Tróje bolo povedané Homera a Virgil pre povznesenie potomstva, podobný príbeh sa opakoval znova a znova. A "trójskeho koňa" viac ako raz dal dokonca najvyššie postavených úradníkov. Takže, organizovať počúvania amerického veľvyslanectva, jeden z jeho zamestnancov dostal nádherný drevený orol. S pomocou KGB rovnako ako 6 rokov slobodne prijímať informácie, takpovediac z prvej ruky, kým sa náhodou pri čistení nenašiel chybu v tom. A to bolo v polovici 20. storočia.

A to nie je jediný prípad, kedy bol dar predložená zradných Grékmi nesú dary. Koľkokrát nežiaduce členovia kráľovskej rodiny dostal otrávené jedlo a oblečenie, ktoré sa pomaly a nenápadne zabiť. S príchodom inteligencie a kontrarozviedky, výraz "Beware Grékov nesúcich dary" sa stala ešte naliehavejšou. Všetky priateľské dary veľmi starostlivo kontrolované, ale ako ukázala história, nie je vždy uložené.

A tu je počítač?

Ale niekto Trójsky kôň je oboznámený nielen v legendách, takže je aktívny užívatelia počítačov. Ale skutočnosť, že často sú užívatelia vyzvaní k stiahnutiu zaujímavý súbor na pevnom disku (najčastejšie video alebo hra), a spolu s ním bol nahraný a vírus program. Avšak, veľmi podobne ako Grékom nesúceho darček? Výsledkom je, že útočník získa prístup k informáciám on alebo používa program na odosielanie nevyžiadanej pošty. Ten istý majiteľ môže byť nič tušiť.

Samozrejme, že môžete sledovať radu: "Pozor na Grékov niesť dary" - a nie stiahnuť do svojho počítača neoverených informácií. Avšak, toto nie je vždy možné. Je to oveľa jednoduchšie a pohodlnejšie nainštalovať špeciálny antivírusový softvér na špičkovej úrovni "trójskeho koňa" neprenikol. Dobrý anti-virus nielen trestať podozrivé súbory, ale aj liečiť už infikovaný.

namiesto záveru

Niekedy vytrhnuté z kontextu výraz získava úplne iný význam, a to najmä v priebehu času. A frázy "Beware Grékov niesť dary" (latinčina: danajský dar) stále pripomína zradu ľudí.