Novinky a spoločnosťKultúra

Neologizmy, príklady procesov ich vzhľadu, nové ruských slov

Potom, čo sa výskytu prvých rádia, telefóny a televízory šokovala celý svet. Bolo to naozaj úžasné! Nový vývoj požadoval mená. Tak sme išli do ruských slov, neologizmov, ktoré doteraz nebolo a nemohlo byť.

Dnes je to slová "telefón" a "TV" je ťažké byť klasifikované ako "neologizmy". Príklady moderných nové slová sa týkajú iných realít. "Computer", "bunka", "MOBILE" je tiež viac nedávno been neologizmy. Ale čoskoro zostúpil z podstavca novosti. Dnes každé dieťa zvláda tieto slová.

"Usporiadateľ", "restyling", "re-branding", "Nanotechnológie", "povolenie" - táto fráza nie je všetko jasné a známe. Takže, zatiaľ čo vy môžete je stále identifikovať skupiny "neologizmov". Príklady týchto nových slov - dočasný jav. Po tom všetkom, veľmi skoro budú ľudia zvyknúť si na ne a bude ich používať v bežnej reči.

Aj keď sa často stane, je toto: nie je zakoreniť v ruskom jazyku neologizmov! Príklady tohto zamietnutia - slová nepríjemné vo výslovnosti, kakofonická. A aj keď sa používajú v reči, ale mnoho z nich sa snaží vyhnúť stlačením kombinácie ušných písmen. Stalo sa to so slovom "otkserit", ktorý bol vytvorený z "fotokópiu". A všetko sa zdá byť v poriadku a nie je príliš príjemné počuť.

V podstate sa slovo uvedené vyššie boli prijaté ruský jazyk medzi cudzincami, takzvaný "pochádzajú z iných jazykov neologizmov". Príkladom tohto javu môžu tiež nosiť iný spôsob návštevu. Napríklad, tam sú nové slová autora a individuálne štylistické.

Tento proces sa nazýva formatívne odklon. To znamená, že niekto používa Morfa známou a uznávanou model slovami, vytvára nový, pestrofarebné v štylistické aspekt slova. Príklady neologizmy vynašiel spisovateľa - je Gogolian adjektívum "zelenokudry" vypálil Majakovského "kosák", "molotkastye" "vrak". Avšak, dnes tieto slová sú skôr nazvať archaizmy: zmizlo z erbu krajiny a kosák a kladivo a obrazom "zelenokudroy brezy" je prítomný v každej druhej básni.

Existuje niekoľko spôsobov, ako previesť cudzie slová v ruštine. To môže byť kompletný trasovanie slová, ako je "on-line", "počítač", "Skype". Tieto slová v reči jednoducho pridal koniec.

Niekedy jazyk možno vysledovať prepis proces. To je slovo, pretože sa prispôsobil pod vplyvom výslovnosti je jazyk hosťovať. To je to, čo sa stalo s latinským slovom «intonatio», ktorý je v ruštine začal znieť ako "tón."

V súčasnej dobe sa stala veľmi módne "vtip" jazyk, písať svoje vlastné slová, zmiešavanie cudzích slov a ruskej oficiálna časť reči alebo Morfa. Často sa stáva celkom smiešne neologizmus. Príklady - výraz "Face of teybl", "Skype", "geymanulsya".

Väčšina literárnych kritikov verí, že nadmerné upchatie ruského jazyka škodlivejšie ako k nemu prispieť k rozvoju. Koniec koncov, mnohé javy možno volať v ruštine. To platí najmä pre nové názvy profesií a pozícií, ktoré, keď sa nad tým zamyslíte, už existujú.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sk.delachieve.com. Theme powered by WordPress.