Novinky a spoločnosť, Kultúra
Efendi: to, čo robí tento výraz?
Mnohí z nás počuli slovo "Mullah". Čo tento výraz, sotva poznáme. Medzitým, termín cudzieho pôvodu, pred niekoľkými storočiami, to znamenalo, že patrí k vysokej vojenskej hodnosti. Okrem toho vyzval ľudí, ktoré predstavujú najvyššiu spoločenskú triedu.
Aká bola hodnosť a aká je krajina pôvodu výrazu? Skúsme vyriešiť tento problém.
výklad výrazu
Lingvisti argumentujú, v akom jazyku je tvorcom slová. Existuje verzia, že slovo staroveké perzské. Tam je hypotéza, že tohto starobylého arabského slova. Existuje názor, že tento výraz označuje praturetskomu jazyk. V každom prípade je jasné, že tento termín má východnej pôvod a označuje "Mr. alebo pravítka".
Kto presne Effendi, čo znamená, že tento titul?
Takže v 15. storočí na východe nazývajú bohaté bojovníkov, náboženskí vodcovia, regulátory, členovia rodiny sultána, a tak ďalej. Bol to zvláštny vyjadrenie vzhľadom k vyššej tváre. Zvyčajne sa sám slovo je umiestnený bezprostredne po mene, napríklad Ahmad Effendi.
Hodnota výrazu v Osmanskej ríši
V Osmanskej ríši, výraz sa postupne začali získavať národné charakteristiky. Ktorý sa nazýva v Turecku Efendi, čo toto slovo v 17. storočí?
Tak, v Turecku, tento titul by sa dalo nazvať dôstojníkmi, ako aj všetkým tým, ktorí vlastnil diplom. A tak to bolo možné aplikovať na mužov i ženy (ale majte na pamäti, že tento výraz by sa dalo nazvať ženy vo vedúcich spoločenské postavenie).
Ten istý gramotnosť bola považovaná za veľkú cnosť, ktorá má muža, aby sa mohol nazývať Effendi, čo znamená "vzdelaný človek." Toto môže byť videné od starých tureckých rukopisoch.
Moderné výklad pojmu
Za posledných sto rokov, život v Turecku významne zmenili. V tomto ohľade, v roku 1934 to bolo zrušené vojenskej hodnosti "Efendi", ale tento výraz nestratil svoj význam.
Pýtame Ak sa, čo to znamená, "Effendi" v tureckej dnes môžeme vidieť, že teraz je to forma zdvorilosti k cudzím ľuďom. Hovoríme o akejsi obdobe týchto zdvorilých foriem oslovenie, ktoré sa vyvinuli v iných jazykoch, ako je angličtina - Pane, poľsko - Pán a Pani, Taliansky - Senor, Seňora, a tak ďalej.
Tam je výraz v jazyku národov severného Kaukazu. Avšak, tam Effendi - odkaz na miesto moslimských duchovných.
Similar articles
Trending Now