Dovolenka - to ... Pôvod a význam slova

Čo je to dovolenka? Toto slovo je dobre známe aj prvé porovnávač, sotva prekročila prah školy. Prečo ich voľné termíny tzv? Ale s dovolenku pre robotníkov a zamestnancov, je všetko jasné a jednoduché. Vydané odpočinok - a potom dlho víkend. Dovolenka? Dokonca to znie pekne, ale nebolo jasné, ako bola vytvorená slovo a z ktorého sa objavil v ruskom jazyku.

Ozveny gréckej a rímskej mytológie

Každý, kto má rád pozerať na nočnú oblohu, určite pozná meno najjasnejšie hviezdy - Sirius sa nachádza v súhvezdí Canis Major. Ako vedci veria, že hviezda meno je odvodené z gréckeho slova Sirios, čo znamená "hot, vypaľovanie." V období od polovice júla až do posledných dňoch septembra, kedy je vzdialenosť medzi Sirius a Slnko je minimálna, neznesiteľné teplo sa vyskytuje v Grécku. Starí Gréci verili, že to bolo najjasnejšia hviezda na oblohe posiela k zemi v lete teplo. Preto je celá tohto obdobia sa nazýva menom spaľujúce hviezd.

Aspoň to bolo v lete a v starom Ríme horúce. Ale pretože Sirius Rimania láskyplne nazývaný "pes" (v latinčine canus), potom horúce mesiace sa nazývajú "psie dni» (zomrie caniculares). V tej dobe, obyvatelia miest sa snažil ísť bližšie k prírode, zastavte Rím parlament, študenti škôl rozpustiť doma, že postupuje dovolenku. Toto slovo bolo si požičiaval v niektorých iných európskych jazykoch pre označenie zvlášť horúcich letných dňoch. Avšak, to bolo používané v singulární - "dovolenku"

Najlepší čas roka pre študentov a žiakov

V Rusku, verejné školy až do XVII storočia, prakticky neexistujúce. Deti šľachty boli vyškolení špeciálne najatých učiteľov a lektorov, po zvyšok cesty ku vzdelaniu bol uzavretý.

Až s príchodom prvých škôl v európskom modeli sa stala potreba vyzdvihnúť slovo pre ich voľný čas. A nebolo to dovolenka. Tento koncept bol zaradený v ruskom jazyku len na konci XIX storočia, ale ako ročnú "dovolenku" školské zvaných voľných pracovných miest, ktorá je požičal si od francúzštiny slovo Vacances.

Za starých čias, rovnako ako dnes, študenti rôznych vzdelávacích inštitúcií dostal prestávku od tried niekoľkokrát do roka. Ale pretože v lete pozície boli dlhšie trvalo nájsť jediné slovo k nim. To bolo potom, a spomenul si o "dovolenku" Roman pre pohodlie dáva termín množné číslo, ako v už zoznámili v tej dobe, "práca".

Ako môžete vidieť, výklad slova "dovolenku" trochu zložité, ale veľmi zaujímavé. V tom, že poznáme meno starovekých mýtov boli prepletené, mená hviezd a nápadov prvých ľudí o vplyve nebeských telies na zemskom klímy.