Aký je zmysel z frazeologismus "kus neprejde do krku?"

Veľmi často ľudia používajú vo svojej reči okrídlených slovách, bez toho aby premýšľal o tom, kde tento výraz k nám prichádza, aký je jeho význam. Napríklad, aký je význam z frazeologismus "kus nejde do krku?"

Priamy význam výrazu

Ak vezmeme do úvahy túto vetu doslova, cudzinec, napríklad, nemôže okamžite pochopiť, čo je v ňom. "Piece" - je súčasťou "krku" - ľudské telo, "nejde" - neznamená, že pohyb s pomocou nôh.

V skutočnosti sa pochopiť význam v frazeologismus "kus v hrdle nejde", založený na dôležitosti každého slova zvlášť, takmer nemožné. "Nie je jasné, že (časť) nerobí pohyb vpred pomocou nôh v smere krku do pažeráka?" Čo je to fantastický príbeh dopadne.

Medzitým, idiómy, a líšia sa v tom, že by mali byť považované nie po častiach, ale len ako súčasť všetkých slov, je nedeliteľnou frázy.

nechutenstvo

Význam phraseologism "kus hrdla neprekračuje" možno interpretovať tak. "Piece" v prenesenom slova zmysle, sa odvoláva na chleba, jedlo, potravy. Ako príklad použitia slova v tomto zmysle je výraz "každý kus domova, nie!", Čo znamená, že neexistujú žiadne jedlého produktu.

Jedlo vstúpi do žalúdka, prechádza hrdlom. V dôsledku toho "hrdlo kus" môže byť interpretovaný ako proces jesť čokoľvek. Ako príklad použitia výrazu: "A postrkovanie jeden po jednom kuse v hrdle!" Tak sa hovorí o ľuďoch, ktorí trpia prejedanie.

Sloveso "ísť" je často používaný s hodnotou bez pohybu, a vykonať nejakú akciu. S častica "nie", čo znamená, že nesie nešťastný výsledok akcie alebo nedostatok vôbec. "Bez ohľadu na to, ktorá nepresahuje! - aj keď praskla" - tak sa hovorí, keď niečo nefunguje.

Na základe takéhoto sémantiky slov, môžeme odvodiť jasnú hodnotu phraseologism "kus hrdla nejde." Človek nemôže (alebo nebude) jesť - to je presne to, čo to znamená.

slovníky frazeologizmů

Ďalšia otázka: čo je dôvodom nechuť k jedlu jedlo, prečo človek nie je kus v krku? Význam phraseologism väčšina slovníky zaobchádza ako sú strata chuti do jedla v dôsledku únavy, úzkosti, zlosti alebo ťažké pocity. V skutočnosti, stres často vedie k tomu, že ľudia nemôžu jesť. Alebo nechce robiť.

Existuje niekoľko synoným frázy úlovku:

• Kúsok hrdla (v ústach) nie je stúpania.
• Kus v krku (hltanu) je prilepené naprieč (hrdlo) dostane krku.

Tieto vety sú identické s frázou "kus v hrdle nejde."

Phraseologism hodnoty v súvislosti s ľudským zdravím

Ale niekedy ľudia používajú slová na opis jeho pokoj a fyzickú kondíciu. Potom význam výrazu "kus v hrdle neprekračuje" líči nechutenstvo v dôsledku choroby alebo zlému zdravotnému stavu. V tomto prevedení, tento výraz je bližšie k zamýšľanému významu, pretože jedlo nemôže byť použitá v skutočnosti v dôsledku fyzického stavu osoby: ochorenia hrtana, pažeráka, nevoľnosť alebo ústne ochorenia.

Niektoré z nich majú averziu k jesť kvôli znechutenie. To je tiež fyzická kondícia. A to je celkom pochopiteľné. Ako príklad, môžete mať v márnici? Alebo sa najesť vedľa muža, ktorý Chomps a nechutný grganie pri stole?

Príklad použitia v kontextovej phraseologism

Ale bez ohľadu na zmysel a výklad výrazu "kus v hrdle nejde", to patrí k frazeológiu, ako je obvykle konzumovaný vo svojom prejave v tejto forme.

príklad

Predtým som nepoznal moju matku, keď povedala, že mala kus neprekračuje do krku. Jedlá sú chutné, milujem. A nechutenstvo netrpia, aj keď v mojom diári tuk usadzuje "dvojka" vo fyzike. Hoci matka tvrdila, že skúsenosti sú schopné úplne odradiť chuť k jedlu.

Samozrejme, že som trpel kvôli svojmu neúspechu v škole. Ale tieto príchute, ktorý vyšiel z kuchyne! Proste riadil ma k šialenstvu! A dokonca som nejako zabudnúť na problémy. A po chutnú večeru, a ja som sa tak dobre, že tieto položky "dva" a tuk denníka "Prineste do školy rodičia!" So stal tak malý a bezvýznamný.

A tu v našej triede sa objavil - krásny, hrdý a neprístupne. A ja, samozrejme, okamžite sa zamiloval do neho. Až po uši. Mohol by som stráviť hodiny pri pohľade na jeho profile, dni na konci len premýšľať o tom. Ale bol úplne ľahostajný ku mne.

A nejako, bez vedomia ma, výborné jedlo ustúpili. Už nepotešila moja matka buchty a šaláty a polievky a vyprážané kurča stratili chuť a príťažlivosť. Okrem toho všetko jedlo vyzeralo ako chuti guma ...

Spočiatku som zvyčajne sedel pri stole, objavilo v ústach všetko a starostlivo prozhovyvala. Ale postupne som sa stal znechutený dokonca jedlé druhy.

Tu to má prísť, čas a začal som sa dostať kúsok cez hrdlo. Teraz som začal chápať mamu. Ach, keby sa niekedy pozrel mojím smerom, tak by som sa na mňa usmial! ..