Bude to v angličtine "Scooter"? zaujímavosti

Rozvíjať a obohacovať ich zásoby cudzích slov je nekonečný. Najlepšie je uložený aktuálnu slovnú zásobu - ten, ktorý sa používa vo svojej profesii, hobby alebo domácnosti. V tomto článku sa dozviete, ako byť v angličtine skútra, rotoped, bábika, medveď, švihadlo, hojdačka a ďalšie obľúbené položky pre detskú zábavu.

obľúbenú hračku

Deti milujú skútre. Pre chlapcov a dievčatá 5-8 rokov - to je obľúbený voz spolu s kolesami. S nemenšej nadšenie svojho pána niektoré dospievajúcich a dospelých. Ako to bude v angličtine "Scooter"?

V modernom jazyku slovo skútra. Znie to divne ruským ušiam, as spojené s kolobežka - vodný skúter. Áno, vodné športy vozidla môže byť tiež odvolával sa na skútri, a niekedy - prívesný motorovom člne. Ale to nič nemení, a ako bude prebiehať v angličtine "kolobežka".

Je zaujímavé, že vozidlo jazdiť na ktorej sa odraziť jednou nohou nad zemou, sa objavila v staroveku. Tak ďaleko, že v súčasnej dobe nie sú známe rovnakým menom vynálezcu, alebo dokonca hrubý vzhľad prvého roku skútra.

Je tiež zaujímavé, že anglický štýl skútra dizajnu sa líši od ostatných prítomnosti rámu železa.

V súčasnej dobe tieto vozidlá sú deti a mládež a dospelých. Rovnako sa líšia v mestských skútre (bežné, skladacie), trik a s nafukovacími pneumatikami.

A budeme pokračovať v jazykové štúdium slova.

Ako bolo už skôr volal skúter v angličtine?

Počas prvej svetovej vojny v priebehu kola bolo meno - to je presne ako "koleso". Tiež slovo push-cyklus a pedál cyklus. Ale teraz tieto názvy sa nepoužívajú, a moderná verzia zostáva skúter. Možno, že v budúcnosti bude existovať nejaké iné slovo pre dosky s kolesami a volantom: jedinečný názov, ktorý nespôsobí žiadne asociácie s motocyklom alebo s vodným skútra.

Teraz sa pozrime na to, ako starý je vozidlo nazýva v iných krajinách.

"Scooter" na ...

Anglický preklad - kolobežka.

German - der valec. A napriek tomu toto slovo je používané sa odkazovať na skútri.

Prekladal z francúzštiny - patinette.

Taliansky skúter - monopattino.

A v Španielsku, to je nazývané motopatín alebo patiny.

Ako možno vidieť v posledných troch prípadoch je podstatná podobnosť medzi týmito menami. Ale nemeckej a anglickom jazyku sú rozlíšené v tomto prípade originálne.

Zoberme si napríklad slovo "kolobežka" viac v niekoľkých jazykoch:

• Dutch (Dutch) - krok alebo autoped;
• Estónski - tõukeratas;
• Polish - hulajnoga alebo Skuter.

Všeobecne platí, že rôzne názvy - hmotnosť, a je jasné, ako to tak dávno, a tam je rozšírený po celom svete skúter.

Anglické názvy iných detských hračiek

Pretože sme sa rozprávali o obľúbenou kratochvíľou detí (a mládeže v duchu), potom je vhodné spomenúť, ako sa anglicky nazýva niektoré ďalšie hračky a nástroje na priateľský zariadenia pre voľný čas. Tu sú:

• bábika - bábika;
• Dollhouse - dollhouse;
• Medveď - medvedíka;
• bloky - bloky;
• puzzle, mozaika - puzzle;
• Motorka - bicykel, bicykel;
• Drum - bicie;
• Loď, loď - loď;
• vlak, vlak - vlak;
• Stroj - car;
• lietadlo - lietadlo;
• lano - švihadlo v britskej verzii, a skok / skákať cez švihadlo v americkej angličtine.
• hojdačka - hojdačka;
• kolotoč - Merry-go-round;
• horskej dráhy - horská dráha;
• tablet - schránky počítač, tablet počítač, podložka;
• Herné konzoly - televízne hry zariadení.

S vedomím týchto slov vám pomôže napríklad vytvoriť konverzačné tému s názvom "Detstvo", povedz niekto v angličtine o svoje obľúbené v útlom veku hračiek, naučiť svoje dieťa volať v cudzom jazyku relevantné pre jeho (alebo ju) objektov na svete a ešte oveľa viac.

Čítajte článok, z ktorého sa učíme nielen ako byť v angličtine "kolobežka", ale ako to je volané v iných jazykoch. Tiež spoznáte anglické názvy iných hračiek pre deti. Dúfame, že táto informácia bola užitočná pre vás.